"可别瞧不起人!否则吃亏的是你"日文怎麼说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 16:03:43
请问
"可别瞧不起人!否则吃亏的是你"日文怎麼说
谢谢帮忙

"可别瞧不起人!否则吃亏的是你"日文:
人を马鹿にするな!结局自分が损になるだけよ

人(ひと)を軽蔑(けいべつ)しないで、さもないと自分(じぶん)が损(そん)をするのよ。

恩,这句话对日本人说最合适了,日本→贱
人をなめてはいけない!场合それ以外の费用で

しかし人间を軽蔑してはいけない! さもなければ损失にある苦しむ
网上找的

人をなめるな !さもないと、怪我したのは君だぞ